El siniestro se produjo alrededor de las 19:30 del domingo 23 de agosto, a la altura del kilómetro 10 de la ruta internacional PY05.
Una de las víctimas fatales fue identificada como Derlis Ramón Ramírez Gómez, de 29 años, quien circulaba al mando de una motocicleta Kenton GTR 150 SE, año 2022, de color negro, con chapa 535 AARC. Debido a la violencia del impacto, el joven falleció en el lugar.
El segundo fallecido fue Carlos Villalba Velázquez, de 41 años, quien se desplazaba en una motocicleta Star de 150 cc, de color blanco y sin chapa. El hombre fue auxiliado y trasladado de urgencia al Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, pero llegó al centro asistencial sin signos de vida.
En el mismo biciclo también viajaba Mario Asunción Aranda Ortega, de 33 años, quien resultó gravemente herido y fue trasladado al Hospital Regional. Según el diagnóstico de la médica de guardia, doctora Claudia González, el paciente sufrió traumatismo craneoencefálico leve, fracturas expuestas de tibia y peroné derechos, fractura expuesta de cráneo del lado derecho y fractura cerrada del omóplato derecho. Quedó internado bajo observación médica.
Agentes de la Subcomisaría N.º 9 de la colonia Yvypé intervinieron tras el accidente y comunicaron el caso al Ministerio Público, que quedó a cargo de los procedimientos legales correspondientes.
Las circunstancias exactas que provocaron la colisión entre ambos biciclos serán determinadas mediante las investigaciones correspondientes.
